I kill Gimble and return to Arthur. There are three possible dialogue lines:
1) Found Carson (and redeem quest),
2) Curious about your bussiness,
If I choose 2), then ask about bounty hunter again and then follow through, Arthur asks me to find Carson again, I am screwed and can't redeem the quest.